I augusti åker jag till Fjärran Västern. Det vill säga USA. Åtminstone om man använder ord och begrepp från den egyptiska författaren Nawal El-Saadawi. Hon avskyr begrepp som Mellanöstern och Fjärran Östern som hon menar är lägesbestämningar satta utifrån ett kolonialt perspektiv där London, Paris etc är centrum och utgångspunkt och annat blir periferi.

Nawal El-Saadawi höll ett av huvudtalen vid Waltic, världens första internationella författarkongress som hölls i Stockholm i veckan. Jag deltog några av dagarna och höjdpunkten var tveklöst Nawal El-Saadawis tal som fick hela salen att bölja av entusiasm, på slutet stod vi alla upp och applåderade som på en rockgala. Det kändes märkligt och stort. Så mycket klokskap och briljans hos denna charmerande vithåriga dam. Hennes tankar om identitet känns välbehövliga i en tid där så många vill gruppera ihop människor utifrån begrepp som kultur och religion. För den som vill ha ett uförligare referat av hennes föreläsning, och den efterföljande debatten, rekommenderas Ola Larsmos artikel i gårdagens DN Kultur.